А.Д. Дуличенко, ВВЕДЕНИЕ В СЛАВЯНСКУЮ ФИЛОЛОГИЮ, PDF, читать

Излагаются теоретические основы славянской филологии: состав славян, их этногенез и прародина, жизнь и быт в древности, праславянский язык, происхождение славянских языков и их письменности, эволюция старославянского языка, грамматический строй, развитие норм и сравнительно-типологические особенности всех славянских языков. Впервые вводятся такие дисциплины, как славянские лингвонимика, интерлингвистика и микролингвистика (славянские микроязыки). Освещаются вопросы истории и перспектив науки о славянах и т. д.

Для филологов, славистов – студентов, аспирантов, докторантов, преподавателей, академических работников, для всех, кто интересуется славянами, их языками и культурами.

Содержание

I. О славянской филологии и ее формировании
Предисловие …………………………………………………………………………………………………
Некоторые сокращения. ………………………………………………………………………………..
Глава 1. Литература. Славянская филология и ее место в науке о славянах. ……
Глава 2. Литература. Важнейшие вехи исторического развития
славянской филологии у восточных славян. …………………………………………….
II. Историко-этнографическая и этнолингвистическая проблематика
Глава 3. Славянские народы. Краткий обзор …………………………………………………..
Литература ……………………………………………………………………………………………………
1. О современном славянстве …………………………………………………………………………
2. Славяне на автохтонных землях …………………………………………………………………
2.1. Восточные славяне: 1. Белорусы. 2. Русские. 3. Украинцы.
4. (Карпато)русины ………………………………………………………………………………..
2.2.. Южные славяне: 1. Болгары. 2. Македонцы. 3. Сербы. 4. Черногорцы.
5. Боснийцы, боснийцы-мусульмане / босняки (и герцеговинцы).
6. Хорваты. 7. Словенцы. 8. Югославы / югославяне ……………………………….
2.3. Западные славяне:1. Словаки. 2. Чехи. 3. Поляки. 4. Кашубы.
5. Серболужичане …………………………………………………………………………………..
3. О славянах в инославянских и в неславянских странах. …………………………….
4. Об исчезнувших славянских народах (полабы, словинцы). ………………………..
Глава 4. Cлавянская прародина. …………………………………………………………………….
Литература. ………………………………………………………………………………………………….
1. Понятие этногенеза и прародины. ……………………………………………………………..
2.Комплексный подход в изучении этногенеза. ……………………………………………..
3. Источники изучения этногенеза и прародины …………………………………………….
3.1. Археологические источники. ………………………………………………………………….
3.2. Исторические источники. ……………………………………………………………………….
3.3. Лингвистические источники ……………………………………………………………………
3.3.1. Апеллятивная лексика. ………………………………………………………………………..
3.3.2.Ономастическая лексика. ……………………………………………………………………..
3.3.3. Языковые контакты ………………………………………………………………………………
4.О древнейших местах обитания праиндоевропейцев …………………………………..
5. Прародина славян ……………………………………………………………………………………..
5.1. Важнейшие гипотезы прародины славян до XIX в. включительно ……………
5.2. Гипотезы прародины славян в XX в. ………………………………………………………..
5.3. Висло-одерская (одрская) гипотеза прародины славян ……………………………..
5.4. Среднеднепровская гипотеза прародины славян. …………………………………….
5.5. Дунайская (дунайско-балканская, центральноевропейская) гипотеза
прародины славян …………………………………………………………………………………..
4 Глава 5. Славяне в древности по данным письменных памятников,
традиционной культуры и языковых контактов …………………………………………
Литература ……………………………………………………………………………………………………
1. Древние письменные источники о славянах ……………………………………………….
2. Древнейший быт и культура славян по данным языка …………………………………
2.1. Славянская этнолингвистика: сущность, проблемы, методы …………………….
2.2. Акад. Н. И. Толстой и формирование славянской этнолингвистики ………….
2.2.1. Из духовной культуры древних славян: язычество ………………………………..
3. Давние этнокультурные и языковые контакты славян …………………………………
3.1. Славяно-италийские (латинские) и славяно-кельтские связи и контакты …..
3.2. Языковые контакты славян и иранцев ……………………………………………………..
3.3. Славяне и германцы: соседство, отраженное в языке ……………………………….
3.4. Славяно-финно-угорские контакты ………………………………………………………….
3.5. Славяно-тюркские отношения …………………………………………………………………
3.6. Славяне и их связи с другими этносами по языковым данным …………………
Глава 6. Славянская этнонимика ……………………………………………………………………
Литература ……………………………………………………………………………………………………
1.Этнонимы – этнонимия – этнонимика …………………………………………………………
2. Происхождение макроэтнонима славяне / словене ………………………………………
2.1. «Речевая (или языковая)» этимология ……………………………………………………..
2.2. «Водная (или гидронимическая)» этимология ………………………………………….
2.3. О географии макроэтнонима «славяне» …………………………………………………..
3. Этнонимы восточнославянских народов: 3.1. Белорусы. 3.2. Украинцы.
3.3. Русские ……………………………………………………………………………………………
4. Этнонимы южнославянских народов: 4.1. Болгары. 4.2. Македонцы.
4.3. Сербы. 4.4. Хорваты. 4.5. Словенцы. 4.6. Черногорцы.
4.7. Боснийцы ………………………………………………………………………………………..
5. Этнонимы западнославянских народов: 5.1. Словаки. 5.2. Чехи.
5.3. Поляки. 5.4. Кашубы. 5.5. Серболужичане/ сербы ……………………………
Глава 7. Идея славянской взаимности и всеславянского языка в истории
славян (cлавянская интерлингвистика) ……………………………………………………..
Литература ……………………………………………………………………………………………………
1. Славянская интерлингвистика: сущность и проблемы ………………………………..
2. Проекты всеславянских языков в истории славянской интерлингвистики
(XVI – середина XX вв.) …………………………………………………………………………..
3. Старославянско-церковнославянский (древнеславянский) литературно-
письменный язык как международный язык ……………………………………………..
4. Возникновение и развитие идеи славянской взаимности и всеславянского
языка до XIX в. ……………………………………………………………………………………..
4.1. Юрай Крижанич и его идея славянского единения и всеславянского
языка ……………………………………………………………………………………………………..
5. Идея славянской взаимности и всеславянского языка в XIX в. …………………..
5
5.1. Ян Коллар и литературная взаимность славян ………………………………………….
5.2. Матия Маяр и его проект «взаимного языка» …………………………………………..
6. Этнический язык как межславянское средство общения ……………………………..
7. Идея межславянского языка в XX в. ………………………………………………………….
III. Лингвистическая проблематика
Глава 8. Праславянский язык и происхождение славянских языков …………………
Литература ……………………………………………………………………………………………………
1. Сравнительно-историческое языкознание и индоевропейский праязык ……..
1.1. К периодизации истории сравнительно-исторического языкознания ………..
2. Реконструкция индоевропейского праязыка ……………………………………………….
2.1. Реконструкция внутренняя и внешняя ……………………………………………………..
2.2.. Причины и направления распада индоевропейского праязыка …………………
2.3. «Басня» на индоевропейском праязыке как показатель прогресса
в реконструкции …………………………………………………………………………………….
3. Балто-славянские языковые отношения ……………………………………………………..
3.1. Гипотеза о балто-славянском праязыке ……………………………………………………
3.2. Гипотеза о параллелизме и сообщности …………………………………………………..
3.3. Гипотеза о «дочернем / сыновнем» взаимоотношении ……………………………..
3.4. Гипотеза о языковом союзе ……………………………………………………………………..
4. Праславянский язык ………………………………………………………………………………….
4.1. Лингвистическая палеославистика и ее периодизация ……………………………..
4.2. Предполагаемые датировки существования праславянского языка
и основных этапов его развития ……………………………………………………………..
4.3. Принципы реконструкции праславянского языка ……………………………………..
4.4. Преобразование индоевропейской фонетической системы
в праславянском языке ……………………………………………………………………………
4.5. Преобразование индоевропейской морфологической системы
в праславянском языке ……………………………………………………………………………
4.6. Образцы некоторых типов склонения и спряжения праславянского
языка ……………………………………………………………………………………………………..
4.7. О реконструкции праславянского словаря ………………………………………………..
Глава 9. Выделение славянских языков и их классификация …………………………..
Литература ……………………………………………………………………………………………………
1. Причины и направления распада праславянского языка ……………………………..
2. Схемы распада праславянского языка в направлении «запад – восток → юг»
и «восток – запад → юг» ………………………………………………………………………..
3. Принципы классификации славянских языков ……………………………………………
4.1. Классификация Й. Добровского ………………………………………………………………
4.2. Взгляды на классификацию после Й. Добровского …………………………………..
4.3. Трехкомпонентная модель классификации и ее недостатки ……………………..
5.1. Метод изоглосс и его роль в классификации диалектов и языков ……………..
6 5.2. Методы, основанные на фонетическом, грамматическом
и словообразовательном материале …………………………………………………………
5.3. Количественный метод на основе фонетико-морфологических
признаков ………………………………………………………………………………………………
5.4. Метод лексико-статистического моделирования ………………………………………
6. Традиционная классификация с учетом некоторых новейших данных …………
7. Роль Общеславянского лингвистического атласа (ОЛА) в решении
проблемы классификации славянских диалектов и языков ………………………
Глава 10. Славянские языки и славянская лингвонимика ………………………………..
Литература ……………………………………………………………………………………………………
1. Общая и славянская лингвонимика: теоретические аспекты ……………………….
2. Историческое развитие лингвонимии …………………………………………………………
3. Структура славянских лингвонимов …………………………………………………………..
4. Источники образования лингвонимов ………………………………………………………..
5. Лингвонимическая история первого литературно-письменного
языка славянства старославянско-церковнославянского …………………………..
5.1. Лингвонимы и их варианты до конца XVIII в. …………………………………………
5.2. Лингвонимы и их варианты в XIX и XX вв. ……………………………………………
6. Из истории лингвонима для русского языка ……………………………………………….
6.1. «Славянский язык» и «русский язык»: попытки разъединения …………………
7.1. Из истории лингвонима для белорусского языка ………………………………………
7.2. Из истории лингвонима для украинского языка ……………………………………….
7.3. Из истории лингвонимов с этнонимическим корнем «слов-/слав-» …………..
7.4. Из лингвонимической истории языка сербов, хорватов, черногорцев,
боснийцев ………………………………………………………………………………………………
7.5. О лингвонимах других славянских языков ……………………………………………….
Глава 11. Происхождение и развитие славянской письменности ……………………..
Cтарославянский и церковнославянский языки ……………………………………………..
Литература общего содержания …………………………………………………………………….
1. Из истории славянской письменности ………………………………………………………..
1.1. О славянской палеографии ………………………………………………………………………
1.2. О создании славянской письменности ……………………………………………………..
1.2.1. Глаголица и кириллица …………………………………………………………………………
1.2.2. Таблица глаголицы и кириллицы ………………………………………………………….
1.2.3. Из истории глаголицы ………………………………………………………………………….
1.2.4. Из истории кириллицы …………………………………………………………………………
1.2.5. Таблица различительных знаков кириллицы в алфавитах современных
славянских литературных языков ……………………………………………………………
1.2.6. Применение латиницы у славян ……………………………………………………………
1.2.7. Таблица различительных знаков латиницы в алфавитах современных
славянских литературных языков ……………………………………………………………
2. Существовала ли письменность у славян до Кирилла и Мефодия? …………….
7
3. Смена алфавитов и двуалфавитность в славянских языках ………………………….
4. Старославянский и церковнославянский языки ………………………………………….
4.1.Распространение, диалектное членение ……………………………………………………
4.2. Об особенностях старославянского языка ………………………………………………..
4.3. Старославянские памятники письменности ……………………………………………..
4.4. Старославянский и церковнославянский ………………………………………………….
4.5. Формирование и развитие церковнославянского языка. Функциональный
статус …………………………………………………………………………………………………….
4.6. Церковнославянский язык и современная православная церковь ……………..
4.7. Образцы текстов ……………………………………………………………………………………..
4.8. Литература ……………………………………………………………………………………………..
Глава 12. Языки современных славянских наций ……………………………………………
Литература общего характера ………………………………………………………………………..
1. Дивергентное развитие славянских языков …………………………………………………
2. Восточнославянские языки …………………………………………………………………….
2.0. Алфавиты восточнославянских языков ……………………………………………………
2.1. Русский язык ………………………………………………………………………………………….
2.1.1. Диалектное членение ……………………………………………………………………………
2.1.2. Некоторые особенности современного языка ………………………………………..
2.1.3. Формирование и развитие литературного языка ……………………………………
2.1.4. Функциональный статус ……………………………………………………………………….
2.1.5. Образец текста ……………………………………………………………………………………..
2.1.6. Литература …………………………………………………………………………………………..
2.2. Белорусский язык ……………………………………………………………………………………
2.2.1. Диалектное членение ……………………………………………………………………………
2.2.2. Некоторые особенности современного языка ………………………………………..
2.2.3. Формирование и развитие литературного языка ……………………………………
2.2.4. Функциональный статус ……………………………………………………………………….
2.2.5. Образец текста ……………………………………………………………………………………..
2.2.6. Литература …………………………………………………………………………………………..
2.3. Украинский язык …………………………………………………………………………………….
2.3.1. Диалектное членение ……………………………………………………………………………
2.3.2. Некоторые особенности современного языка ………………………………………..
2.3.3. Формирование и развитие литературного языка ……………………………………
2.3.3.1. Язык и языковой вопрос (Под)карпатской Руси (к основам
карпаторусинистики)
2.3.3.2. Образец текста (на «словацко-карпаторусинском»):
2.3.3.4. Литература по истории карпаторусинской письменности
и литературного языка ……………………………………………………………………………
2.3.4. Функциональный статус ……………………………………………………………………….
2.3.5. Образец текста ……………………………………………………………………………………..
2.3.6. Литература …………………………………………………………………………………………..
8 2.4. Параллельные образцы склонения и спряжения восточнославянских
языков ……………………………………………………………………………………………………
3. Южнославянские языки …………………………………………………………………………
3.0. Алфавиты южнославянских языков …………………………………………………………
3.1. Болгарский язык ……………………………………………………………………………………..
3.1.1. Диалектное членение ……………………………………………………………………………
3.1.2. Некоторые особенности современного языка ………………………………………..
3.1.3. Формирование и развитие литературного языка ……………………………………
3.1.4. Функциональный статус ……………………………………………………………………….
3.1.5. Образец текста ……………………………………………………………………………………..
3.1.6. Литература …………………………………………………………………………………………..
3.2. Македонский язык ………………………………………………………………………………….
3.2.1. Диалектное членение ……………………………………………………………………………
3.2.2. Некоторые особенности современного языка ………………………………………..
3.2.3. Формирование и развитие литературного языка ……………………………………
3.2.4. Функциональный статус ……………………………………………………………………….
3.2.5.Образец текста ………………………………………………………………………………………
3.2.6. Литература …………………………………………………………………………………………..
3.3. Словенский язык …………………………………………………………………………………….
3.3.1. Диалектное членение ……………………………………………………………………………
3.3.2. Некоторые особенности современного языка ………………………………………..
3.3.3. Формирование и развитие литературного языка ……………………………………
3.3.4. Функциональный статус ……………………………………………………………………….
3.3.5. Образец текста ……………………………………………………………………………………..
3.3.6. Литература …………………………………………………………………………………………..
3.4. Сербско-хорватский язык (сербский, хорватский, боснийский) ………………..
3.4.1. Диалектное членение ……………………………………………………………………………
3.4.2. Некоторые особенности современного языка ………………………………………..
3.4.3. Формирование и развитие литературного языка ……………………………………
3.4.4. Функциональный статус ……………………………………………………………………….
3.4.5. Образцы текстов …………………………………………………………………………………..
3.4.6. Литература …………………………………………………………………………………………..
3.5. Параллельные образцы склонения и спряжения южнославянских языков …
4. Западнославянские языки ……………………………………………………………………….
4.0. Алфавиты западнославянских языков ……………………………………………………..
4.1.Словацкий язык ……………………………………………………………………………………….
4.1.1. Диалектное членение ……………………………………………………………………………
4.1.2. Некоторые особенности современного языка ………………………………………..
4.1.3. Формирование и развитие литературного языка ……………………………………
4.1.4. Функциональный статус ……………………………………………………………………….
4.1.5. Образец текста ……………………………………………………………………………………..
4.1.6. Литература …………………………………………………………………………………………..
9
4.2. Чешский язык …………………………………………………………………………………………
4.2.1. Диалектное членение ……………………………………………………………………………
4.2.2. Некоторые особенности современного языка ………………………………………..
4.2.3. Формирование и развитие литературного языка ……………………………………
4.2.4. Функциональный статус ……………………………………………………………………….
4.2.5. Образец текста ……………………………………………………………………………………..
4.2.6. Литература …………………………………………………………………………………………..
4.3. Польский язык ………………………………………………………………………………………..
4.3.1. Диалектное членение ……………………………………………………………………………
4.3.2. Некоторые особенности современного языка ………………………………………..
4.3.3. Формирование и развитие литературного языка ……………………………………
4.3.4. Функциональный статус ……………………………………………………………………….
4.3.5. Образец текста ……………………………………………………………………………………..
4.3.6. Литература …………………………………………………………………………………………..
4.4. Параллельные образцы склонения и спряжения западнославянских
языков ……………………………………………………………………………………………………
Глава 13. Славянские литературные микроязыки
(славянская микролингвистика) ……………………………………………………………….
Литература общего характера ………………………………………………………………………..
1.1. Славянские литературные микроязыки как объект славянского
языкознания и славянской микролингвистики …………………………………………
1.2. Возникновение идеи славянских литературных микроязыков и ее
рецепция в славянском языкознании ……………………………………………………….
1.3. Понятие и термин «литературный микроязык». О лингвонимах
для микроязыков …………………………………………………………………………………….
1.4. Принципы классификации славянских микроязыков ………………………………..
1.5. О носителях микроязыков ……………………………………………………………………….
1.6. Условия и факторы создания литературных микроязыков ………………………..
1.6.1. Литературно-языковые предтрадиции …………………………………………………..
1.6.2. Культурно-религиозные и культурно-национальные движения
других народов ………………………………………………………………………………………
1.6.3. Иные предпосылки этносоциальной природы ……………………………………….
1.6.4. Субъективные предпосылки и факторы ………………………………………………..
1.7. О генетической основе славянских литературных микроязыков ……………….
1.8. Некоторые социолингвистические параметры славянских литературных
микроязыков ………………………………………………………………………………………….
1.9. Проблемы нормы и кодификации. О влиянии окружающих языков ………….
1.10. Функциональный аспект славянских литературных микроязыков …………..
1.11. О новых экспериментах по созданию литературных микроязыков ………….
2. Серболужицкий язык: верхнелужицкий и нижнелужицкий литературные
микроязыки ……………………………………………………………………………………………
2.1. Верхнелужицкий и нижнелужицкий: общее и отличительное …………………..
2.2. История письменности и литературных языков ……………………………………….
2.3. Параллельные образцы склонения и спряжения верхне-
и нижнелужицкого литературных языков ………………………………………………..
2.4. Образцы текстов ……………………………………………………………………………………..
2.5. Литература ……………………………………………………………………………………………..
3. Кашубский микроязык ………………………………………………………………………………
3.1. О кашубах и их языке …………………………………………………………………………….
3.2. Особенности кашубского языка ………………………………………………………………
3.3. Кашубский литературный язык и письменность ………………………………………
3.4. Образец текста ………………………………………………………………………………………..
3.5. Литература ……………………………………………………………………………………………..
4. Югославо-русинский / южнорусинский микроязык …………………………….
4.1. О югославо-русинах (южнорусинах) ………………………………………
4.2. О генетическом статусе югославо-русинского микроязыка ……………………
4.3. Особенности современного языка ……………………………………………………………
4.4. Становление и развитие литературного языка ……………………………
4.1. Образец текста …» …………………………………………………………………………………….
4.2. Литература ……………………………………………………………………………………………..
Глава 14.Славянские языки в сравнительно-типологическом освещении ………..
Литература ……………………………………………………………………………………………………
1.Особенности грамматического строя современных славянских языков ……….
2. Типология фонологических явлений ………………………………………………………….
3. Типология грамматических явлений …………………………………………………………..
IV. О перспективах развития славянских языков
и славянской филологии
1. Славянский языковой мир на пороге ХХI века ……………………………………………
2. Славянская филология на рубеже XX&ndash XXI вв.: проблемы и перспективы ……
Приложения
1.Библиография по славистике ………………………………………………………………………
2. « Международный Комитет славистов» (МКС) и международные
съезды славистов ……………………………………………………………………………………
2.1. Устав « Международного Комитета славистов» ………………………………………..
2.2. Хронология Международных съездов славистов ……………………………………..
2.3. Комиссии при Международном Комитете славистов ………………………………..
3. Введение в славянскую филологию: программа и указания к курсу …………….
3.1. Программа курса « Введение в славянскую филологию». Литература ……….
3.2. Темы для курсовых работ, рефератов и обсуждений …………………………………
4. Именной указатель …………………………………………………………………………………….